Јеан-Ксавиер де Лестраде Фасцинантна серија докумената из 2004. добија ажурирање за Нетфлик доба. Али Стубиште није ваша типична права сага о злочину, а свима који траже одговоре остаће само још питања.
Шта се догодило Катхлеен Петерсон?
9. децембра 2001., Катхлеен Петерсон је наишла на језив крај. То је једина чињеница у овој причи - нешто око чега се не може оспорити, расправљати или теоретизирати. Умрла је не само у базену, већ у правој реци сопствене крви на дну степеништа у дому који је делила са супругом, аутором Мицхаел Петерсон .
Све што је уследило, међутим, може се расправљати. И упркос 13-ак сати од Стубиште , Јеан-Ксавиер де Лестраде Хипнотичну документарну серију коју је оживео Нетфлик, никад нећемо знати шта стварно десило. То је мистерија и увек ће бити мистерија. Људска бића суштински привлаче мистерије - постоји привлачност привлачења нечег тајанственог и непознатог. А ту је и привлачност могућег решавања питања доношења коначног закључка који други нису приметили.
Свако ко тражи неку врсту затварања или коначан одговор, не мора се трудити да гледа Стубиште . То није врста истинског криминалистичког документарца. Уместо тога, ово је филм који се фокусира на свакодневицу суђења за убиство - дуга периода чекања, мукотрпност припрема, нелагодно чекање на нешто, било шта , десити се. То је фасцинантан филм који се издваја од већине модерних истинских злочиначких дела и због тога може затећи неке гледаоце.
Лестрадеов филм је првобитно објављен 2004. Истинити криминалистички документарци нису ништа ново, али достигли су прекретницу. Нетфлик и други претворили су истинске злочиначке документе у поџанр за себе. Као резултат тога, чини се да сви модерни истински злочиначки документи деле исте тропове: замашни снимци мрачних снимака снимљени беспилотним летјелицама, јалови пејзажи, драматичне рекреације, интервјуи са шефом главе, улошци новинских наслова.
Стубиште не тргује овим стварима. Осим интервјуа са главом који говори, Стубиште не осећа се као ваш стандардни истински злочин док. Уместо тога, осећа се као воајерски завиривање у живот Мајкла Питерсона и његове породице.
Лестраде и његова посада били су годинама повезани са Мицхаел Петерсоном, његовим адвокатима и породицом. Они су покривали почетак приче - када је Петерсон постао осумњичен за смрт своје супруге - до привидног краја приче - када је Петерсон проглашен кривим и осуђен на доживотни затвор без могућности условног отпуста.
је хоцус поцус 2 стварно излази
Али прича се ту није завршила. Наставило би се даље, са изненађујућим резултатима. Сада, годинама касније, Лестраде је саставио три нове епизоде филма Стубиште који причу доводе до што сигурнијег краја. Није уредно и уредно, а питања и даље остају. Па ипак, када се кредити покрену у последњој епизоди, коначно се чини као да смо дошли до јединог могућег краја ове приче.
Па, шта се тачно догодило Катхлеен Петерсон? Тужиоци и две сестре Катхлеен тврдили су да ју је Мицхаел Петерсон убио. Током истраге откривено је да је Мицхаел Петерсон био бисексуалац и да је водио послове са мушкарцима. У очима сестара Катхлеен - и тужилаштва - ово је био све потребан доказ. Теоретизовали су да је Катхлеен сазнала за Мајклов тајни живот, посвађали су се и он ју је убио.
Међутим, Мицхаел је тврдио да је Катхлеен знала за његову сексуалност, прихватила је и да су имали отворен брак. Ово је потпуно прихватљиво објашњење, али тужиоцима у Северној Каролини, где се догађај одвијао и судило му се, готово изгледа као научна фантастика. На америчком југу раних 2000-их идеја о „отвореном браку“ наилази на богохуљење. Постоји тренутак Стубиште где су чланови тужилаштва присиљени да изговоре реч „бисексуалац“ када се позивају на Петерсона, и постаје болно јасно да је ово вероватно први пут да је неко од ових појединаца морао да изговори реч наглас.
Да будемо отворени, идеја многих од ових људи делује нетачно. Толико да у својим завршним речима на суђењу помоћница окружног тужиоца Фреда Блацк направи огромну ствар о Мајкловој сексуалности и његовој кеш хомосексуалној порнографији, идући толико далеко да порнографију описује као толико шокантан материјал да не може ни да каже то наглас. Без обзира шта мислите о кривици Мајкла Питерсона, несумњиво постоји осећај да је тужилаштво уверено да је крив само због својих сексуалних преференција, а то је узнемирујуће. Дођавола, то је узнемирујуће - застрашујуће је.
Па ипак, питање остаје. Шта се десило са Катхлеен Петерсон?
Оригинални Стубиште
Јеан-Ксавиер де Лестраде започео је снимање Стубиште убрзо након оптужнице Мајкла Петерсона. Многи истински злочиначки документи настају заправо, а филмски аутори се осврћу на нешто из прошлости. Стубиште међутим, гледаоце третира као да се догодило. Наизглед смо на сваком кораку.
Кључна ствар коју треба овде запамтити: Стубиште је готово у потпуности испричан са становишта Мајкла Питерсона. Док се чланови тужилаштва појављују на интервјуу или два, већина Стубиште поседује тим Петерсон. Лестраде оснива радњу у Петерсоновој кући и прати Петерсона и његову многобројну децу док се суочавају са падом.
Клан Петерсон био је попут модерног Бради Бунцх , окупљени од других породица. Петерсон је имао децу из претходног брака, као и Катхлеен. Петерсон је такође усвојио две девојчице, Маргарет и Марту - првобитно децу породичног пријатеља који је умро. О томе више касније.
Након хапшења, већина Петерсонове деце, укључујући Маргарет и Марту, остала је с њим, инсистирајући на његовој невиности. Петерсон је унајмио одбрамбени тим, вођен врло љубазним Давид Рудолф , који је мање-више други главни лик ове саге поред Петерсона. Како се суђење одвија у Стубиште , постаје јасно да Рудолф чврсто верује у невиност свог клијента и уверен је да му правосудни систем пропада.
Али да ли је то све за показивање? Приликом гледања Стубиште , не можете а да не помислите на Хеисенбергов принцип несигурности - на чињеницу да када нешто гледате (или усмерите камеру) за потребе студирања, нехотице промените ствар у коју гледате. Ово је можда највећа мана Стубиште - тешко је рећи шта је стварно, а шта драматизују људи који можда ни не схватају да драматизују ствари. Када је камера уперена у вас, понекад нехотице почнете да се понашате другачије од уобичајене.
Петерсон и људи око њега врло су свесни и сниматељске екипе. У једном тренутку, кад потенцијална бомба стигне у случај, Рудолф се окреће камери и ишта, „Ваш филм је постао много бољи.“
Пошто је главнина Стубиште из гледишта Мајкла Питерсона постаје врло лако поверовати да је можда невин. Чини се да није способан за злочин - али у оваквој ситуацији не може се заиста рачунати на перцепцију. Било је пуно људи који су и Теда Бундија сматрали финим, нормалним момком.
Ипак, док гледамо како се Петерсонова дјеца држе уз њега и док гледамо Рудолфа како расте све више и више огорчен што се чини да суђење не иде онако како би требало, заиста се чини као да је Петерсон можда невин и добива кратки крај штапа.
Па ипак ... питања остају. Представљамо вам грозне фотографије и видео записе са места злочина који приказују мртва тела Катхлеен Петерсон и они су шокантни до крајњих граница. Прва ствар која искочи из овог визуелног видеза је крв - има је пуно. Скоро такође много крви. Овде причамо о спреју за крв из хорор филмова, до те мере да готово све што можемо видети је осушена, избледела гримизна од све проливене крви. Лаику (тј. Вашем просечном гледаоцу) ово изгледа као превише крви за једноставан пад низ степенице.
Тужилаштво тврди да је Петерсон у ствари каменом насмрт претукао супругу. Удар ударца из Петерсоновог камина мистериозно недостаје, мада касније сазнајемо да уопште није недостајао - био је у гаражи Петерсон. И да приликом тестирања није било знака да је ударац употребљен у злочину.
Још једно шокантно откриће долази када сазнамо да су Маргарет и Мартхина права мајка такође умро на степеништу, 17 година пре Катхлеенине смрти. Њено тело је пронађено на дну степеништа у њеној кући у Немачкој. У то време, Петерсон и његова прва супруга такође су живели у Немачкој, одмах поред. Иако је пресудило да је смрт узрокована церебралном хеморагијом, тужилаштво је уводи у суђење као да сугерише да је Петерсон раније радио такве ствари.
Изношење ове смрти на суђењу у почетку може изгледати смислено, али у једној сцени Рудолф наглашава необичност овога питајући се да ли тужилаштво покушава да наговести да је Петерсон „убица са степеништа - он напада на сваких 17 година и увек нађе начин да убије жену на степеништу “.
Као оригинал Стубиште одвија се, постаје за разлику од већине савремених докумената о истинским злочинима. Да, постоје шокантни тренуци, али они се не играју као велики скакачи као нешто од Нетфлика Стварање убице могао би. Стубиште је много приземније - посматрамо како Петерсон чека, и чека, и чека. Док пуши лулу у својој радној соби, док се он и његова деца окупљају на вечери испуњеној шалом, док он и његови адвокати прелазе преко папира.
Ово можда не звучи посебно узбудљиво, али изненађује. Увучени смо у свет који већина других истинских злочиначких докумената игнорише - приватни, свакодневни свет. Тајна судских суђења је такође уклоњена - Лестраде ефективно бележи колико досадно бити судница може бити досадно.
У једној незаборавној сцени гледамо Рудолфа ноћ пре него што стаза почне, покушавајући да пређе преко презентације коју жели да прати уз своју уводну реч. То је као да гледате пробу представе и то постаје забавно док Рудолф постаје бесан због рачунарске технологије која покреће презентацију, која није у стању да Рудолфу пружи тачно оно што желимо. Ако је ово попут гледања пробе представе, рачунарска техника је осредња сценска рука, која му стално недостаје.
За већину Стубиште Дужине, заиста се чини да ће Петерсон бити проглашен невиним. На суђењима за убиства одбрана не мора да доказује невиност, већ само треба да уложи разумну сумњу. Ако постоји чак и најмањи Ако би тужилац могао бити невин, порота би требало да га ослободи. А у случају Петерсон има доста разумних сумњи.
Али није важно. Петерсон је проглашен кривим и осуђен на доживотни условни отпуст. Ако Стубиште био потпуно нов, ово би био крај приче. Али пошто је главнина ове серије снимљена пре 14 година, прича се наставља.
Лестраде је 2013. године објавио ажурирање о Стубиште . У годинама од завршетка оригиналне серије, Мицхаел Петерсон је био у затвору. Али нови детаљи излазе на видело. Дуане Деавер, аналитичар прскања крви који је сведочио на суђењу Петерсону и чије је изјаве један од поротника навео као разлог за пресуду, нашао се на удару критика када је откривено да је ускратио доказе на другом трагу.
Покренута је истрага и открило се да је Деавер лагао или скривао доказе на неколико трагова, укључујући Петерсон. Због овога су Петерсон и његови адвокати успели да увере судију - истог судију који је Петерсону првобитно осудио - да нареди нови траг и пусте Петерсона из кућног притвора. А овде је Стубиште прошлих крајева, а публика се питала шта ће бити са Мицхаел Петерсоном. Тешко је замислити да се савремени истински злочиначки документ овако завршава - остављајући гледаоцима буквално не осећај затварања или завршетка.
Нетфлик Стубиште
Очекивао сам ажурирање Нетфлика Стубиште да се разликује од оригинала. Мислио сам да ће можда од Нетфлика бити потребно да Лестраде и компанија ажурирају стил емисије како би се боље уклопили у остале Нетфликове истинске документе о злочинима. Али поред побољшаног квалитета видео записа, три нова Нетфлика Стубиште епизоде изгледају и осећају се готово идентично оригиналној серији.
Епизоде Нетфлика појављују се 2014. године. Петерсон сада има 71 годину и опрезан је због изгледа за ново суђење. Сада је такође старац и очигледно је да је наступио умор. Све што жели је да ово буде готово. Тако да може да ризикује - може да прихвати изјаву Алфорда, што мање-више значи да призна своју кривицу, а да не каже да је крив, и ослободи се или може поново да иде на суђење и ризикује да изгуби.
Ове три епизоде посвећене су Петерсону и његовим адвокатима који покушавају да одлуче о најбољем смеру деловања. Али они такође нуде нови увид у Петерсона као особу. Док је Петерсонова бисексуалност била тема која се помиње у оригиналу Стубиште , Сам Петерсон се томе никада није обратио директно. Овде, на овом новом снимку, Петерсон седи за један-на-један интервју са ствараоцима филма и говори о својој сексуалности. То је откривајући сегмент и чини да Петерсон изгледа још симпатичнији у том процесу. То је тренутак јасноће који се истиче изнад скоро сваког другог тренутка ове дугачке документарне серије.
Ако постоји тема за ове три нове епизоде, то је време које креће, без обзира на све. Толико се тога променило од оригинала Стубиште . нови дијелови информација су изашли на видјело, а постало је још очигледније да Петерсон вјероватно није добио поштено суђење. Па ипак, упркос свему овоме, његове могућности су ограничене, а његове године се показују. Изгледа истрошеније у овим епизодама пораженији.
Епизоде Нетфлик-а такође се директно баве једностраном природом приповедања овде, путем неочекиваног извора. Цандаце Замперини, једна од сестара Катхлеен Петерсон која је 100% уверена у кривицу Мицхаел Петерсон-а, устаје на сцени суда и изриче оштар укор Петерсону. У том процесу, она такође позива документарну екипу, подвлачећи чињеницу да није пристала на снимање филма и да, будући да је тако близак са Мајклом Петерсоном, доц говори само своју страну приче. То је неугодна сцена, али Лестраде, по његовој заслузи, оставља је нетакнутом.
Кроз све то остаје мистерија. Да ли је Мицхаел Петерсон убио Катхлеен Петерсон или је то била трагична несрећа? „Сви желимо да знамо како се мистерија завршава“, каже адвокат Давид Рудолф у камеру. Али чак и као Стубиште приводи крају, а нама остаје привид затварања, мистерија остаје. Задржава се попут мириса сумпора у ваздуху након што ударите шибицу. Сам Петерсон све сажето сажима. „Нема затварања“, каже човек некада осуђен за убиство своје жене. „Ово није крај.“
***
Стубиште стиже на Нетфлик дана 8. јуна 2018.
