(Добродошли у Сапуница , простор у којем постајемо гласни, жестоки и непромишљени због нечега што нас чини веома срећним ... или нас испуњава неописивим бесом. У овом издању: зашто Марвел’с Гвоздена песница стварно одушевио не бацајући Левиса Тан-а у главну улогу. )
могао Гвоздена песница да ли су боље примљени да је избацио Азијског Американца као Данни Ранд?
До сада је то био сан за многе критичаре најновије емисије Марвел Нетфлик, који су серију лансирали због овечавања мита о белом спаситељу одлуком да остану верни стриповском приказу Ранда: као белог, плавокосог аутсајдера који може ударати ствари магичном песницом. Али недавно је откривено да је тај полу-кинески глумац Левис тан , који је глумио једнократног негативца Зхоу Цхенг-а у осмој епизоди Ирон Фист, био на чекању за део док на крају нису глумили Игра престола стипса Пронађи Јонеса .
Дај да дубоко удахнем. Имам пуно тога да кажем о овоме.
Позиви за азијско-америчку гвоздену песницу започели су много пре него што је Јонес добио улогу четвртог дефанзивца. Аргумент је био да би преокрет кастинга претворио датирани наратив о белом спаситељу - у којем западни аутсајдер стиже у азијском окружењу и који у суштини може најбоље да домороце од специјалитета који је укорењен у њиховој култури - у причу о азијским Американац је повратио своје корене.
Био је то дугачак ударац за Марвела, који је можда глумио споредне ликове различитих раса или пола (Идрис Елба као Хеимдалл у Тхор , Царрие-Анн Мосс као Јерин Хогартх у Јессица Јонес и Гвоздена песница , Самуел Л. Јацксон као Ницк Фури), али још није требало да уради нешто тако смело за главну улогу. Иако се испоставило, замало јесу.
Полукинески, полубели глумац Левис Тан (који је рођен у Енглеској, али одрастао у Калифорнији) открио је у филму интервју са Вултуре да је првобитно читао за Данни Ранда, па чак и дошао до тачке када су разговарали о његовој доступности и распореду. Али када је део припао Јонесу, Тан је добио улогу негативца у једној епизоди. Како објашњава:
„Да, изворно сам читао за Даннија. Мислим да су у једном тренутку то врло добро разматрали, али то би дефинитивно променило динамику представе. Била би то друга емисија. “
Заиста, Јонесов улог је можда изазвао више критика него што су продуценти и извођач емисија Сцотт Буцк очекивали, али они су изгледа покушали да се искупе Гвоздена песница када је серија пала на Нетфлик-у прошле недеље. Непотребно је рећи, они нису . Али да ли би особа у боји у главној улози заправо нешто променила?
Гвоздена песница Нуди мину проблема
Брисање Азијата у Холивуду је била актуелна тема у последње време , са контроверзама које су бујале око улоге Тилде Свинтон за античку у Доктор Странге и Сцарлетт Јоханссон као водећа у Дух у шкољци . Али то су били различити и мање сложени примери од овог који окружује Гвоздена песница . Прва два била су главни примери „бељења“, у којем се азијске улоге ефикасно бришу и замењују западним глумцима. Као мањинска група која често се на њих не гледа као на мањину , ово постаје проблем са представљањем, јер су Азијци гурнути још даље у други план, без икакве платформе која би се противила томе.
Гвоздена песница , као стрип, датиран је од почетка. Инспирисани кунг-фу лудошћу 70-их, Гвоздена песница у суштини уживали у жанру експлоатације кунг-фуа, узимајући трик норме филмова и дајући им суперхеројски преокрет. Дакле, ово је значило да је, да, Данни Ранд био бело дете које је победило оригиналне вежбаче мистичних борилачких вештина, стекавши свету моћ Гвоздене песнице - јер само аутсајдер заиста може разумети како превазићи учења која су уроњена вековима историје ! То је оно што је урадио жанр Б-филма кунг фу - претворите оријентализам у одскочну даску за гадну суперсилу.
Зашто би азијско-америчка гвоздена песница могла да помогне мањини која је најгоре заступљена
Тако да је било суштински тешко прилагодити овај стрип без уласка у оне мине азијског брисања, белих спаситеља и егзотизације источне културе. Кастинг Американца из Азије би то исправио, захваљујући таквом глумцу који је већ из два различита света. Приповед извана? Готово - прва и друга генерација Азијских Американаца већ се хрвају са лојалношћу култури својих родитеља или америчкој култури у којој су одгајани, на крају ни од једног ни од другог. Прича о белом спаситељу? Савед - Азијско-Американац који нема везе са домовином својих родитеља или предака који се враћа у Азију је дивна метафора за повратак њихове моћи.
Тан је свестан импликација да је добио улогу, говорећи Вултуре да је Марвел била „пропуштена прилика“ да помогне побољшању заступљености Азијата у Холивуду:
„Не постоји више аутсајдер од Азијског Американца: У Азији се осећамо као аутсајдери и код куће се осећамо као аутсајдери. То је било заиста тешко - посебно за мене ... Дакле, разумем те фрустрације због тога што сам аутсајдер. Као Даннијев лик. '
Лојалност стрипу је за дивљење, али још више изједначавање терена. Видео сам сјајну метафору на Твитеру (тај сјајни извор свега доброг и зла) о томе зашто је претварање белих улога у азијске улоге одлично за представљање. Замислите две посуде М&М (то Гвоздена песница референца је намерна). Једна је пунија од друге, али из друге посуде вадимо више М & М-а и стављамо је у пуну (Свинтон, Јоханссон, Емма Стоне у Алоха ). Само још један М&М дат из пуне посуде у готово празну чинију је корак напред.
Да ли је преокрет кастинга заиста могао да помогне Гвоздена песница ?
Гвоздена песница је несумњиво најлошије прихваћена емисија Марвел Нетфлик од тада Даредевил сезона 2. Откако је стигла у петак, емисија је критикована због спорог темпа, лоше мотивације за карактер и - што је најгоре од свега! - лоше сцене борбе. Барем у том погледу, бацање Тан-а можда је помогло сценама борбе. Тан је ентузијаст борилачких вештина и могао је дати подстицај акционим секвенцама у емисији, нешто емисија озбиљно недостаје , упркос томе што је усредсређен око суперхероја борилачких вештина.
Али да ли је Тан могао да помогне тромој емисији да поприми нову енергију и да „промени динамику“ емисије док је претпостављао? Ко зна. На крају, то само постаје питање „ Шта је могло бити? ' добро као ' Шта је требало бити . '