Георге Р.Р. Мартин'с Песма леда и ватре романи садрже десетине тренутака пада вилице, од којих су многи прилагођени ХБО-у Игра престола . Али годинама су се обожаваоци питали зашто једно главно откриће - постојање лика по имену Лади Стонехеарт - није било укључено у емисију. Сада, више од годину дана након контроверзне последње сезоне, сховруннерс Давид Бениофф и Д.Б. Веисс су навели три разлога зашто је нису укључили у акцију.
Почео сам да читам Песма леда и ватре одмах по почетку Игра престола , па сам видео како се готово сви највећи тренуци приче одигравају на екрану пре него што сам их прочитао. Али један од мојих најдражих тренутака за читање протекле деценије догодио се када сам стигао до открића Лади Стонехеарт у Олуја мачева , управо зато што је дошло до тако великог одступања од онога што се догодило у емисији. Све ово значи да ако желите да доживите то изненађење на себи, саветујем вам да прочитате књиге пре него што завршите овај чланак.
Споилери јер су књиге пред нама.
У Мартиновим романима, Лади Стонехеарт је немртва верзија Цателин Старк, која је убијена на Црвеном венчању и бачена у оближњу реку. Неколико дана касније (након што је њено тело почело да трули и гноји), Бериц Дондаррион васкрсава је и постаје вођа Братства без застава, извршавајући бруталну освету над свима који су били умешани у оркестрирање или извршавање догађаја Црвеног венчања. Пошто је Цателин пререзала гркљан, леди Стонехеарт практично не може да говори. Она је застрашујућа, углавном тиха фигура, склона освети, а њено најновије појављивање у књигама оставило је читаоце на ђаволској стени која виси од 2011. године.
ОНАЈ има одломак из предстојеће књиге под називом Ватра не може убити змаја , која прати детаље иза кулиса Игра престола , а Бениофф је објаснио да „никада није било пуно расправе“ о укључивању Лади Стонехеарт у емисију. Признаје да у књигама постоји „она једна сјајна сцена“ с њом, и Веисс се слаже. „ То била једина дебата “, рекао је. „Сцена у којој се она први пут појављује један је од најбољих„ светих тренутака у књигама “.
Али постоје три разлога због којих су на крају одлучили да је не укључују. „Део разлога због којег то нисмо желели да ставимо био је повезан са стварима које се појављују у Џорџовим књигама које не желимо да покваримо [расправљајући о њима]“, рекао је Бениофф.
Друго, излагачи су се плашили да би се укључивање Стонехеарт-а када је ускрснуће Јон Снов-а могло превише ослањати на угао васкрсења. „Знали смо да нас очекује ускрснуће Јона Снова“, рекао је Бениофф. „Превише васкрсења почиње да умањује утицај ликова који умиру. За то смо желели да наш прах остане сух. “
И на крају, глумица Мицхелле Фаирлеи је пружила тако моћан, запањујући наступ током епизоде Црвеног венчања, сламајући срца својим исконским вриском и стварним атентатом у последњим секундама, да тркачи нису желели да одузму тај незаборавни коначни утисак. „Кателинин последњи тренутак био је тако фантастичан, а Мишел је сјајна глумица, да би је вратила као зомбија који не говори осећао се као да се смањује повратак.“ Део мене се слаже да би виђење овог лика у живот умањило утицај смрти у Игра престола . Али човече, појављивање леди Стонехеарт је толико невероватно у постојећим књигама да би већи део мене волео да је види како је укључена у тај визуелни свет.
