Током протекле недеље један део Интернета је експлодирао захваљујући ИоуТубе клипу (уграђен доле) који показује однос између неких Ханс Зиммер ’Резултат за Почетни и Едитх Пиаф песма „Нон, Је Не Регретте Риен“, која му је била једна од инспирација и која је на крају коришћена у филму, у основи постајући део партитуре и помажући јој у обликовању.
ноћна мора пре Божића мр оогие боогие
Веза између песме и партитуре није нова или тајна, као што ју је Зимер поменуо у интервјуима пре изласка филма. Али клип одлично извршава посао показујући како је Зимерова инспирација постала део филма, а сада композитор говори о томе како је дошло до његове манипулације Пиафовом песмом и шта то значи.
„Нон, Је Не Регретте Риен“ Едитх Пиаф дуго је требало да буде део филма, иако Зиммер каже ЛА Тимес скоро је пресечен кад Марион Цотиллард (који је глумио Пиафа у Живот у ружичастом ) је изливен. Али песма је остала, а врло мали њен део је узоркован и манипулисан да би се створило врло специфично расположење у филму,.
Ако бисте овај филм гледали други пут, схватили сте да је последња нота коју чујете у филму прва нота у филму. То је Мобиус бенд. Али следеће што чујете преко логотипа је заправо причање. Схватате да су елементи које смо извукли из песме Пиаф начин на који прелазите са једног нивоа снова на други. Када филм започне, нека радња се већ догодила.
И до Нев Иорк Тимес , Зиммер је рекао за ИоуТубе снимак за упоређивање, „Видео сам. Изненадио сам се колико им је требало да то схвате. “ Каже да је песма увек била замишљена као специфичан део архитектуре филма. „Било је то као цртање огромног прста у којем се каже, ОК, у неко друго време.“
Само за игру, сва музика у партитури је поделе и множење темпа песме Едитх Пиаф. Тако да бих могао склизнути на полувреме, могао бих и на трећину времена. Све може ићи било где. У сваком тренутку бих могао пасти на другачији ниво времена.
