У далекој, далекој галаксији влада једно питање Ратови звезда фанови: Ко су Рејеви родитељи? Била је то једна од највећих мистерија покренутих у Ј.Ј. Абрамс ’ Сила се буди , али да ли ћемо одговор на питање сазнати у Риан Јохнсон ‘С Ратови звезда: Последњи џедаји ове године, или ће Абрамс успети да постави питање и сам одговори на њега Епизода 9 ?
Нови интервју са Даиси Ридлеи , глумица која глуми Реја, наговештава да ће одговор можда ускоро доћи. Погледајмо њен најновији цитат по том питању и видећемо да ли можемо нешто сазнати о томе када ћемо открити истину о Рејевом родитељству.
Иахоо Јапан је јутрос објавио интервју са Ридлеием, али су проблеми са преводом још више замаглили воде. Уместо да само пустимо цитат преко рачунарског преводиоца као што је Гоогле, имали смо човека који заправо чита јапански, превео нам је текст, и ево шта каже:
Што се тиче односа између Лукеа и Леие, популарна теорија је била да су њих двоје били инцестна браћа и сестре. Даиси, која је рекла да ће доћи појашњење те теорије Последњи Једи , имао је ово да каже: „Какав год био одговор, надам се да ће тренутак када сви то сазнају бити угодно искуство за гледаоце.“Наставила је, ‘И, иако одговор знам већ неколико година, серија коју је Риан Јохнсон створио испоставило се да је била спектакуларна и изнад моје маште. Да будем искрен, био сам веома дирнут. Мислим да ће то бити дирљив тренутак и за све остале. ’
Хајде да оставимо по страни део о „инцестној браћи и сестрама“ као изгубљеном у преводу, јер то иначе указује на то да постоји теорија да је Реи ћерка Лукеа и Леие, која је ... бруто. Знам Игра престола је недавно ублажио ударац инцеста, али ипак.
Претходно је писац / режисер Риан Јохнсон рекао да би питање о Реиовом родитељству било „Апсолутно вам се треба обратити“ у предстојећем наставку. Али када су је притиснули да ли ће њени родитељи бити коначно откривени или не, Џонсон је престала да одговара на питање из страха да ће нешто дати.
Али, мало ћемо рашчланити Ридлеиев одговор: „Какав год био одговор“, каже она, мислећи да ли ћемо сазнати у коме су њени родитељи Последњи Једи или не, нада се да је „тренутак“ који сазнајемо пријатно искуство. Читајући између редова, тај „тренутак“ може бити, а можда и није Последњи Једи . Што се тиче остатка њеног цитата, конкретно о томе да је била „ганута“ након што је погледала филм и помислила „то ће бити дирљив тренутак и за све остале“, да, она би могла рећи да је овај дирљиви тренутак откривања родитељства се дешава у овом специфичном филму. С друге стране, врло добро би могло бити нешто што се изгуби у преводу - можда она значи да ће искуство гледања филма бити за публику. Јасно је да глумица зна истину, али да ли ћемо сазнати или не Последњи Једи или се чини да је питање једноставно поново покренуто (или чак истражено на дубљи начин) још увек није решено.
Хеј, ова анализа и нагађања могу бити узалуд, јер постоји шанса да Ридлеи-јев колега Адам Дривер само случајно отпухао поклопац са целе ствари клизнувши у недавном интервјуу. Сазнајте шта је рекао овде и сами процените.
Ратови звезда: Последњи џедаји у биоскопе стиже дана 15. децембра 2017 .
