Премало адаптација иконичке Цхарлес Цхарлес-а Дицкенс-а Божићне песме су трикови. Иако постоји неколико звезданих верзија које се усредсређују на Дикенсову причу о искупљењу током празника, фокусирајући се на гадног лихвара, већина адаптација је дефинисана њиховом јединственом и додатном удицом. Његово Божићне песме - али као модерна комедија у којој глуми Билл Мурраи! Његово Божићне песме - али у анимацији снимања покрета са Јим Царреием који игра више улога! Његово Божићне песме - али као велики, прскави мјузикл у којем глуми млади Алберт Финнеи! И тако даље.
оогие боогие из ноћне море пре Божића
Овог месеца се обележава 25 година од још једног Божићна кочија адаптација, и то са прилично очигледним триком: Муппет Цхристмас Царол . Изванредно, међутим, Муппет Цхристмас Царол приказује једног од најбољих Ебенезер Сцроогес-а на филму, често до те мере да се осећа боље Божићна кочија адаптација за разлику од доброг филма Муппет.
Разлози зашто Муппет Цхристмас Царол осећа се мало другачијим од својих претходника, или чак глупљих, анархичнијих Муппет филмова који ће се појавити крајем 1990-их и касније, није тешко уочити. Овај филм отвара се кратком посветом Јиму Хенсону, импресарију иза Муппета, који је трагично преминуо 1990. године, и Рицхарду Хунту, још једном кључном Муппетееру који је преминуо током фазе предпродукције овог филма. Хенсон и Хунт били су међу највиталнијим и најпрепознатљивијим људима који су радили са Муппетима, чак иако публика није могла да направи разлику између тога како једна или друга особа манипулише удовима осетљених бића, сви знамо како ликови попут Жабе Кермит, Статлера и Валдорф, Ровлф, Сцоотер и Свеетумс звук . Иако је Стеве Вхитмире, извођач који је 25 година преузимао улогу Кермита (до његовог пуцања раније 2017. године), био представљен у специјалној емисији ЦБС-а у знак сећања на живот Јима Хенсона као херојског водоземца, Муппет Цхристмас Царол је било прво велико поновно увођење које је публика имала о Кермиту и остатку Муппета.
Делови филма делују изузетно добро. Мицхаел Цаине глуми Сцроогеа са жестоком посвећеношћу, чак и више с обзиром на то да није само у томе што прети другим ликовима из Дикенсове приче. Он прети Муппетс . Кад Сцрооге баци венац на веселог младог коледника, подло је када Цаине баци тај венац на умиљатог Беан Бунни-а, осећа се искрено злим.
ТВ емисија о паду авиона на острву
Пас, у складу Хенсоновом сину (и редитељу филма) Бриану било је врло јасно шта ће донети у продукцију: „Једна од првих ствари које је рекао је:„ Играћу овај филм као да радим са Краљевском Схакеспеаре Цомпани. Никад нећу намигнути, никада нећу учинити ништа Муппети. ’” Цаине испуњава то обећање када гледате филм, чак и 25 година након тога. Цаине је понекад снимао филмове само за плату, телефонирајући у изведби (као кад није могао да прихвати свог Оскара за најбољег споредног глумца за Ханнах и њене сестре јер је снимао Чељусти 4 , филм чији је чек од тада лако потврдио платио је за његову кућу). Изванредно, то овде није случај. Он посао схвата врло, врло озбиљно и лако је најбољи део Муппет Цхристмас Царол .
То је, наравно, проблем. Филм зван Муппет Цхристмас Царол треба да има као најбољи елемент нешто ... Муппети. И овај филм, као и други Муппет филмови, садржи песме, овог пута од текстописца Пола Виллиамса, који је заједно написао 'Тхе Раинбов Цоннецтион' Тхе Муппет Мовие 1979. као и друге нумере тог филма. Док Муппет Цхристмас Царол је препун песама, најбоља је средња филмска емисија под називом „То Феелс Лике Цхристмас“. (Не кажем то само зато што садржи један од највећих тренутака у историји филма ™, у којем је Цаине ... плесови са Духом божићног поклона. Али то ради помоћ.) А пошто је ово филм о Муппету, има процвата попут Великог Гонза који на екрану приповеда као Цхарлес Дицкенс (са Риззом Пацовом као помоћним играчем), два, а не један, Марлеис како га игра увек мудри Статлер и Валдорф, и шведски кувар који се појавио на Фоззивиговој прослави Божића. (Видите, јер Фоззие Беар глуми Феззивиг. Фоззивиг .)
Али тај процват осећа се много мање вредним за филм, који иначе покушава да буде једноставнија адаптација дела Цхарлеса Дицкенса него што бисте могли очекивати с обзиром на наслов. Иако Велики Гонзо овде игра славног аутора, већи део његовог дијалога је или директно из књиге или написан на такав начин да сугерише Дикенсову прозу. (Било који покушај да се сугерише да Гонзо можда, на пример, не личи на Дикенса, многи се брзо одбацују: „Дикенс је био романописац из 19. века! Геније!“ „Ох, превише си љубазан.“) У основи, много више Гонзовог дијалога него што бисте могли очекивати звучи као да то може рећи не-Муппет.
Исто важи и за штипаљку Муппетс: жаба Кермит. Кермит у овоме глуми увек напаћеног Боба Цратцхита Божићна кочија , са госпођицом Пигги као његовом преданом, жестоком супругом (ова последња се појавила у само две кратке сцене у другој половини). Постоје аспекти Бобове приче који су различити: у раној песми он плеше около са неким пингвинима. Али већи део адаптације, коју је написао Муппетс, чврсти Јерри Јухл, третира Боба озбиљно, чак и ако га овде глуми жаба. Овај Боб Цратцхит и даље трпи губитак свог болесног сина Тини Тима, још увек је кротак у лице свог тиранског шефа, и још увек је очигледно добродушан до самог краја, а да не показује много личности.
Шта чини изборе у Муппет Цхристмас Царол толико је фасцинантно и помало фрустрирајуће да су Муппети били анархичнији када су прилагођавали познате приче у другим медијима, као и у филму. Неке епизоде Тхе Муппет Схов рифирали о познатим причама, с мало оклевања да им се ругају уместо да их свим срцем загрле. Али само неколико година после Муппет Цхристмас Царол , Валт Диснеи Пицтурес објавио је још један филм о Муппету који је адаптирао познати комад британске књижевности, са још једном великом британском звездом, пуно Муппета који су играли познате ликове, пуно секвенци песама и плеса. Тај филм је успео да буде врло лабав и слободан са изворним материјалом. Тај филм, сада стар преко 20 година, јесте Острво блага Муппет .
