Боже боже је изграђена на неизбрисивој премиси: шта ако се вила кума упусти у наш свет да докаже да нам и даље треба магија, само да би открила да је девојчица којој је кренула да помаже одрасла у одраслу особу са неколико деце и гомилама емоционални пртљаг? Као Очарани пре њега, овај филм се у великој мери ослања на Дизнијеву иконографију, често га заиграно подбадајући и подстичући из потпуно модерне перспективе. Али на крају, открива зашто бајке и даље настављају да одјекују - постоји нежни постмодернизам Боже боже сигурно, али све се своди на магију и зашто је свима нама потребно мало тога у нашем животу.
Као Елеанор, вила кума без воде, чија се бескрајна залиха пепа често показује моћнијом од њених буквалних магијских способности, Јиллиан Белл доказује да њени комични стајлинги који краду сцене остају оштри као бритва чак и у породицама. И као Мацкензие, самохрана мајка и репортерка којој Елеанор преокреће живот, Исла Фисхер пружа савршену огорчену фолију, постављајући свако питање које би гледалац желео. То је мало комичан двојац, али диван.
Имали смо прилику да разговарамо са Беллом и Фисхером раније Боже боже Је дебитовао на Диснеи + ове недеље, а теме су укључивале инхерентну одговорност глуме у Диснеиевој комедији, које филмске породице треба да упарију са овим новим издањем и, можда најважније, како је лоше певати због комичног ефекта.
који су ликови у бескрајном осветничком рату
Били сте у толико комедија, али ово је случај када име „Дизни“ са собом носи одређену културну кеш меморију. Осећате ли осећај одговорности знајући да ће породице и жене и девојчице ово гледати? Да ли је то било застрашујуће или узбудљиво?
Звоно: Па, сад знам!
Фисхер: Да!
Звоно: Сад се осећам као да је толика одговорност на нашим надувеним раменима. Погледајте нас обоје надувених рамена. [Напомена уредника: глумци су обоје у хаљинама које имају пуфасте или подстављене дизајне рамена.] Мислим, наравно. Кад се придружите филму, рано смо имали толико разговора о томе шта смо говорили у сваком делу филма или ако је шала отишла предалеко или ако је нешто могло прећи деци у главу, али одрасли би то сматрали смешним. Мислим да мора постојати равнотежа свега тога, али мислим да је ствар око које смо се сви сложили била да је порука заиста лепа у овом филму. Порука се није односила на проналажење принца и замка и хаљине. Требало је да одаберете шта је ваше срећно и шта вас усрећује.
Ово је филм у којем глуме жене, у режији жена, по сценарију жена. Можете ли да разговарате о томе да радите иза сцене са женским филмским ствараоцима, покушавате да задржите ту публику на уму и да се потрудите да овај филм не буде повратак - он гледа у будућност и покушава да привуче жене које не гледају уназад?
Фисхер: Волим да мислим да то привлачи све чланове публике. Мислим да је то само зато што је то женска другарска комедија, на исти начин на који жене могу уживати у мушкој комедији - то је породични филм, то је за свакога. Однос две жене, пријатељство је нешто што се дешава за све. Дефинитивно сам веома поносна на то колико је филм фокусиран на даму и порука на крају о томе да имамо своју верзију срећно до краја живота је освјежавајућа, с обзиром на то да смо одгојене као дјевојчице у бајкама које су укључивале мушког тропа за спашавање или спавати и љубити се или бити домаћа и имати злу маћеху која је била жена. Очигледно је да има пуно ових бајки које не одражавају како данас размишљамо о свету као свесни, модерни родитељи. Надам се да ће породице видети нову верзију бајки. Јер и дечаци воле бајке.
Упечатљиво код овог филма је то што нема традиционалног главног негативца. Постоје људи који вам се не свиђају, а желите да мало повикате, али то нема поруку добро против зла. То је филм о окупљању и разумевању. Можете ли разговарати о проналажењу тог тона на снимању или у сценарију? У ком тренутку током снимања овог филма сте схватили, „Ох, ово је некако нетрадиционално“?
Звоно: Да, мислим, мислим да не треба увек имати негативца. Или је можда негативац само застарели систем. (смех) Не знам. Можда је то само одрастање и увиђање да постоје и друге дефиниције онога што љубав може бити. Не мора да значи романтична љубав. Или шта је срећан крај, шта срећно до краја значи за све, другачије. То је оно што сам волео у овом филму. Кршимо оно што је традиционално. Ја заправо тако гледам на то. Узимамо како се стварни свет осећа и мисли и кажемо да би о томе требало да ради ова модерна бајка. Требало би да се ради о самохраној мами која оплакује губитак супруга, а вилинска кума силази и покушава да је обуче у хаљину и хаљину, а то не успева, па мора то да схвати одатле.
Као што сте обоје навели, ово је пре свега другарска комедија. Заиста је смешно и обоје имате тако сјајну хемију заједно. Једна од ствари која заиста функционише, Јиллиан, је како је твој лик тако необичан и претерано добар у поређењу са твојом колегицом, која је равније и закопчана. Тај судар је врло стваран. Да ли сте обоје црпили инспирацију за своје ликове? Јесте ли гледали Диснеиеве филмове, друге бајке или драматичније улоге?
Фисхер: гледала сам Броадцаст Невс . Волим оно што Холли Хунтер ради у редакцији: колико је утучена и скромна, али вредна. Али не, Мацкензиеа нисам засновао ни на коме. За мене је то било око дијалекта, тог благо бостонског дијалекта, и спуштања мог гласа и њеног дубљег звучања. То је била моја полазна тачка, а онда сам је надовезао одатле. Имала сам срећу да одем у новинску станицу и тамо проведем један дан, па сам мало истражила и разговарала са неколико самохраних мама и само покушала да утврдим ко је она емоционално. Тада смо ушли у одлучивање о костиму. Једном кад сам упознала глумице које глуме моје ћерке, одмах сам знала да ће бити лака мисија осетити све емоције око ње и њеног света. Будући да су биле тако фантастичне, ове глумице, и тако мудре, топле и професионалне. Сви смо се добро снашли.
За вас, Јиллиан, очигледно традиционална слика куме виле није оно што овде играш. Подрива очекивања. Да ли сте намерно направили списак онога што не смете учинити или сте се вратили и гледали Пепељугу? Какво је било ваше истраживање овог лика?
Звоно: Нисам желео да гледам тако нешто јер нисам желео да ми се било шта заглави у глави и играм на то. Нисам желео да имам нешто свеже у мислима. Тако сам почео само радити на ономе што ми се чинило најсмешнијим и најсвежијим. Урнебес који је произашао из интеракције мог лика са Ислином, чинило ми се као да је понекад мало брутална у ономе што говори, иако долази са искреног и љубазног места. Рећи ће јој: „Нећете пронаћи Шармантног принца носећи тренирке и пијући вино.“ Такве линије су ми се истакле као смешније у вишем вокалном опсегу, па сам од тога и кренуо. Тада је то била опрема за костиме и како је то створило моје држање, и све се то некако обликовало заједно. Првобитно, скрипта то обавештава. Али само поигравање са нечим што се осећало другачије за мене и за оно што сам раније видео за вилинске куме.
Морам вас конкретно питати о свим секвенцама у којима певате своје срце, можда не најбоље од могућности традиционалне Дизнијеве хероине.
Звоно: [подругљиво увређена] Жао ми је?
[смех]
Звоно: То је прво што чујем за ово, али у реду. Не, не. Сваки пут, [директор] Схарон [ Магуире ] би било као, „Још горе! Још горе од тога! “ Ја сам као: „Желим да људи могу да уживају у свом искуству гледајући филм“, а она као: „Не, само настави да звучи још горе.“ Али заправо је било забавно. Прва сцена коју сам снимио у филму била је издвајање на том градском тргу и певање из свег гласа на најгори могући начин гомили незнанаца. Тако да је то био забаван начин да се започне играње тог лика.
Када породице седе да то гледају током празника, шта је добра двострука карактеристика? Који бисте филм упарили са овим и поставили их да гледају пре или после Боже боже ?
Фисхер: Можда Тешка ноћ ? И онда…
Звоно: (смех) Веддинг Црасхерс . Не, можда као Елф . Елф било би добро партнерство.
Фисхер: Или чак Пепељуга , видети традиционалну формулу и бити у Диснеиевом свету и имати ту вилинску куму и видети ваше тумачење, мислим да би било фантастично.
Звоно: То је добар одговор.
***
Боже боже почиње стримовање на Диснеи + на 4. децембра 2020 .
