Фандом је религија која успијева убијањем властитих богова. У Неон Генесис Евангелион , постоји пролазна линија дијалога која сугерише да је самоуништење природна крајња тачка еволуције. Јапанска телевизијска и филмска серија повремено изазива самоубиство егзотичним јудео-хришћанским сликама, попут копља и ликова који убијају богове прикованих за крстове. Ипак, познат је по линији: „Судбина уништења је радост поновног рођења.“ Евангелион је франшиза која је еволуирала до тачке самоуништења, да би се више пута поново родила или обновила. Његово најновије рођење је на Нетфлик-у, где је постало доступно за гледање прошлог петка.
Способност угодног прегледа једног од највећих аниме дела свих времена требало би да буде разлог за славље међу америчким обожаваоцима, чији су главни пут за гледање серијала откако су ДВД-ови нестали пре неколико година илегални стримови, скупе копије независних произвођача Амазон продавци или недоречено мрежно тржиште чизама . Због заплета у лиценцирању, међутим, ситуација са Евангелион је почео да личи Ратови звезда , при чему оригинална, непромењена позоришна трилогија није доступна на кућним медијима. И овде се верзија за масовну потрошњу разликује од оне коју су обожаваоци први пут искусили смањени гласови , нови титлови, цензурисани односи , и музика која недостаје.
Реакција на друштвеним мрежама била је обично оштра, довољно да се готово поигра Евангелион Метафоричног циклуса убијања бога, јер притужбе утапају расправу о трајним врлинама аниме епског епа, а бебу изнова избацују са водом за купање. Оно што је важно је да серија хвата талас обновљеног интересовања, а како проналази нову публику, зрела је за дискусију, посебно пошто се односи на теме личне дисфункције, социјалног повлачења и пресека између навијачке културе и приповедања.
Овај чланак садржи спојлери за целу серију.
Евангелион Библија: Нова ревидирана верзија Нетфлик-а
У Неон Генесис Евангелион , судбина света почива на раменима млитавог механичара којим је управљао 14-годишњак. Ако би Схињи Икари могао само успети да склопи свој чин, он би заправо могао бити херој. Такав је, самоза себе мрзи, који је често приказан како обеси главу од срама и који ће вероватно неке нове гледаоце (или чак старе) ударити као патетичног протагониста. Али заиста, то је цела поента.
колико је Мел Гибсон имао година у смртоносном оружју
Творац Хидеаки Анно борба са депресијом дубоко информише лик Шинђија, баш као страхови од краја света гориво Евангелион , емисија у трајању од 23 минута која је лако могла да се напјева и започела је приказивање на јапанској телевизији 1995. године, неколико месеци након што је разорни земљотрес погодио град Кобе и култ судњег дана извео Напад на сарин у подземној железници у Токију . Као становник Токија, можда имам мало другачију перспективу Нетфликове итерације Евангелион , поготово јер је мој свакодневни посао наставник језика, што значи да се већи део мог постојања врти око флуидности речи и њиховог значења. Генерално, мислим да кад ствар престане да буде флуидна и почне да постаје крута, она је мртва.
Пре неколико година, пре него што сам напустио државе, лишио сам се свих ДВД-а, напуштајући физичке медије за дигиталне куповине путем иТунес Сторе-а. Ово је укључивало мојих осам дискова Неон Генесис Евангелион : Сет Перфецт Цоллецтион, као и моје копије два филма, Смрт и препород и Крај Еванђелиона . На факултету су ти филмови, заједно са класика из 1988 Акира , били су мој увод у аниме. Крај Еванђелиона, посебно ме напустио са својим апокалиптичним сликама и до данас ми је остао омиљени аниме филм.
Увек сам то некако узимао здраво за готово да, ако желим, могу да изађем и купим Евангелион на Блу-раи-у у продавници у Токију. Немају сви на располагању ову Блу-раи опцију и могу да схватим колико би то могло бити фрустрирајуће. Ове недеље сам монтирао свој Евангелион реватцх на Нетфлик Јапану, где је интегрална песма „Фли Ме то тхе Моон“ остала нетакнута на крају сваке епизоде. Као обожаватељ „Прослава Евока“ (звани „Иуб Нуб“, оригинална песма на крају Повратак Једија , пре него што је добио специјално издање), такође могу да ценим како држава Евангелион фанови би негодовали због губитка „Летите ме на Месец“.
Са преводом на Нетфлик Евангелион , било је и много руковања око промене одређених линија дијалога. То ме није више узнемирило него што би било да сам у књижари и видео нови превод класичног књижевног дела попут Дантеова Доврага (који у Обнова Евангелиона филмска серија, помаже у опремању нивоа Нерва Бетхани Басе са именима, тако да звуче као кругови пакла.)
Опет, могу да разумем незадовољство због наизглед непотребних промена. Текстови попут Евангелион постати свет као библија за неке фанове, што је у реду док не престанете да мислите да је стварна, знате, Библија -библе је преведен и преведен, протумачен и претумачен, ад наусеам. Који је „исправан“ превод (ако уопште постоји таква ствар): верзија Кинг Јамеса, нова ревидирана стандардна верзија или једна од осталих небројених верзија? Како ја то гледам, само би се литерал или фундаменталиста толико ухватио у детаље у књизи парабола да је у потпуности промашио поенту парабола.
Евангелион је парабола о нефункционалном људском бићу и његовим неспретним покушајима да буде учесник у животу, што на крају доводи до растућег самопоуздања с његове стране. Схињи Икари је рођен за пилота Еве ... он то једноставно не зна одмах. Тек што стигне у седиште Нерва у првих пар епизода, мора да ускочи у битку без икаквог искуства.
У том тренутку једва хода у својој Еви. У почетку су нас водили да верујемо да се његов први бат показао катастрофалним, јер је Ангел пресекао своју Ева на бојном пољу и пробудио се испод „непознатог плафона“ избељене болничке собе.
До преокрета долази када се касније догоди флешбек, откривајући да је победио у бици и да је нешто природно када је Ева у питању пилотирање: способан да се пробије кроз ужарена поља сила или А.Т. Фиелдс, и демонтирајте његовог противника Ангел-а. Кад би само то могло излечити усамљеност ...
Схињи Икари, Божји усамљени човек
Схињи жуди за одобрењем и када га не добије довољно, његови напори га остављају издубљеним, пролазећи кроз покрете пуцања док роботски понавља речи: „Центрирајте мету, повуците окидач“. У свом новом месту за спавање у Мисатовом стану, он лежи на свом кревету, у глави понављајући тренутке из дневних интеракција. Не може ни сам да се распакује у својој соби. Већи део времена проводи ушију зазиданих слушалицама, слушајући музику, свирајући и репродукујући нумере 25 и 26 на свом Валкман-у, као да је Анно већ некако знала да ће се једног дана вратити тим истим бројевима епизода са Евангелион .
Схињи бежи од Нерва, покушавајући да одустане, да би се вратио и суочио се са истим јежева дилема при чему што се више приближава људима, то више постаје повређен. Тихо је на забавама, једноставно не зна како да се понаша око људи, речено нам је. Има растућу мрежу познаника, али он је „врста особе која не може лако да стекне пријатеље“. У школи га сами ударају Фласх Тхомпсон , Сузухара, који је од малтретирања постао његова најгласнија навијачица и на крају његова несвесна жртва у тучи Ева-он-Ева.
Попут његовог оца и његовог колеге пилота, Реија, Схињи је једноставно „све палчеве у животу“. Пролази „усаглашени тренинг“ са Асуком, али је непрестано у нескладу са њом и светом око њега. Једна константа је у томе да он настоји да удовољи свом оцу и људима уопште, али како његов нови пријатељ (можда, први прави пријатељ) Кавору примећује на крају серије, иде у крајност да избегне први контакт са било ким. Ако избегне друге људе, никада га неће издати.
Не схватајући да „људи не могу сами да одаберу низ пријатних догађаја да направе свој живот“, Шинђи је (опет нам је речено) провео цео свој живот игноришући или избегавајући било шта што му се не свиђа. У том погледу, можда је одсечен од исте тканине као и остатак становништва Токија-3. Фуиутсуки, који служи као заменик Шинђијевог оца, описује град као „рај који смо изградили за себе како бисмо изоловали своју врсту од терора смрти и задовољили своје телесне жеље“, каже он, град кукавица. „Склониште за оне који беже из спољног света препуног непријатеља“.
Како серија напредује, а Схињи-јево самопоуздање пилота се обликује, будући да је унутар Еве, преузимајући борбу против Анђела - рвајући са тим боговима - како он оправдава своје постојање. Није толико различит од живота отакуа, Јапанца, Американца или било ког другог, који тражи испуњење у свом властитом фандому, оседлајући уз улицу у травњаку да развесели и подстакне поворку великана поп културе, годину после године. Можда је и Схињи тамо дуж парадне руте: „само седи около и чека да му неко донесе лажну срећу“.
Шинђи није једини који живи да би импресионирао оца који га је напустио. Када Мисато говори о свом оцу, она га описује као: „Човека који је живео у својим сновима. Човек који је био заокупљен својим истраживањима. Човек без кичме који није могао да трпи стварност. ' Тада схвата да су она и њен отац баш попут Шинђија и његовог оца.
Гендо Икари никада није обраћао пажњу ни на своју породицу. Оставио је дете без мајке да се бори да попуни рупу у срцу тамо где је требала бити љубав родитеља. Асука оштро задиркује Схињија због овога, питајући га да ли је осећај повратка у утичницу његове Еве повратак у материцу. Споља, пупчани кабл повезује његову јединицу са извором напајања, док је изнутра, наведени улазни чеп испуњен ЛЦЛ, прозрачном течношћу која окружује Схињи попут амнионске течности.
Навијачи се одвајају од стабилне дијете поп културе. Схињи се одвикава од низа анђеоских битака. Једна од тих борби завршава се тако што његова Ева полуди и поједе Анђела којег је победила. Схињи је већ научио да чудесно реактивира Ева јединицу након што се одвојила од пупковинског кабла и њено петоминутно напајање се испразнило ... али када прождере Анђела, такође упија Анђелов мотор, дајући му нови извор неограниченог енергије. По први пут он и његов млади пилот заиста су самостални.
дора екплорер ливе ацтион боотс
